BibleTools
1 Kings 18:14
Compare all
12 And it shall come to pass, as soon as I am gone from you, that athe Spirit of the Lord will carry you to a place I do not know; so when I go and tell Ahab, and he cannot find you, he will kill me. But I your servant have feared the Lord from my youth.  
13 Was it not reported to my lord what I did when Jezebel killed the prophets of the Lord, how I hid one hundred men of the Lord’s prophets, fifty to a cave, and fed them with bread and water?
14 And now you say, ‘Go, tell your master, “Elijah is here.” ’ He will kill me!”
15 Then Elijah said, “As the Lord of hosts lives, before whom I stand, I will surely present myself to him today.”
16 So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
17 Then it happened, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, a“Is that you, O btroubler of Israel?”  
18 And he answered, “I have not troubled Israel, but you and your father’s house have, ain that you have forsaken the commandments of the Lord and have followed the Baals.  
19 Now therefore, send and gather all Israel to me on aMount Carmel, the four hundred and fifty prophets of Baal, band the four hundred prophets of1 Asherah, who eat at Jezebel’s table.”  

Elijah’s Mount Carmel Victory

20 So Ahab sent for all the children of Israel, and agathered the prophets together on Mount Carmel.  
Verse Comparison: 1 Kings 18:14

<< 1 Kings 18:13   1 Kings 18:15 >>

American Standard Version
And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah `is here'; and he will slay me.

Amplified® Bible
And now you say, Go tell your lord, Behold, Elijah is here; and he will kill me.

Contemporary English Version
Do you really want me to tell Ahab you're here? He will kill me!

Darby English Version
And now thou sayest, Go, say to thy lord, Behold Elijah! and he will kill me.

Good News Bible
So how can you order me to go and tell the king that you are here? He will kill me!"

King James Version
And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.

New American Standard Bible
"And now you are saying, `Go, say to your master, "Behold, Elijah {is here}'; he will then kill me.""

New International Version
And now you tell me to go to my master and say, 'Elijah is here.' He will kill me!"

New King James Version
And now you say, 'Go, tell your master, "Elijah is here."' He will kill me!"

N.A.S.B. in E-Prime
"And now you say, 'Go, say to your master, "Behold, Elijah has come here"'; he will then kill me."

Revised Standard Version
And now you say, 'Go, tell your lord, "Behold, Eli'jah is here"'; and he will kill me."

Young's Literal Translation
and now thou art saying, Go, say to my lord, Lo, Elijah -- and he hath slain me!'


<< 1 Kings 18:13   1 Kings 18:15 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page