BibleTools
2 Kings 9:6
Compare all
4 So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth Gilead.
5 And when he arrived, there were the captains of the army sitting; and he said, “I have a message for you, Commander.” Jehu said, “For which one of us?” And he said, “For you, Commander.”
6 Then he arose and went into the house. And he poured the oil on his head, and said to him, a“Thus says the Lord God of Israel: ‘I have anointed you king over the people of the Lord, over Israel.  
7 You shall strike down the house of Ahab your master, that I may aavenge the blood of My servants the prophets, and the blood of all the servants of the Lord, bat the hand of Jezebel.  
8 For the whole house of Ahab shall perish; and aI will cut off from Ahab all bthe males in Israel, both cbond and free.  
9 So I will make the house of Ahab like the house of aJeroboam the son of Nebat, and like the house of bBaasha the son of Ahijah.  
10 aThe dogs shall eat Jezebel on the plot of ground at Jezreel, and there shall be none to bury her.’ ” And he opened the door and fled.  
11 Then Jehu came out to the servants of his master, and one said to him, “Is all well? Why did athis madman come to you?” And he said to them, “You know the man and his babble.”  
12 And they said, “A lie! Tell us now.” So he said, “Thus and thus he spoke to me, saying, ‘Thus says the Lord: “I have anointed you king over Israel.” ’ ”
13 Then each man hastened ato take his garment and put it1 under him on the top of the steps; and they blew trumpets, saying, “Jehu is king!”  

Joram of Israel Killed

14 So Jehu the son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against aJoram. (Now Joram had been defending Ramoth Gilead, he and all Israel, against Hazael king of Syria.  
15 But aKing Joram had returned to Jezreel to recover from the wounds which the Syrians had inflicted on him when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, “If you are so minded, let no one leave or escape from the city to go and tell it in Jezreel.”  
16 So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram was laid up there; aand Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.  
Verse Comparison: 2 Kings 9:6

<< 2 Kings 9:5   2 Kings 9:7 >>

American Standard Version
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I have anointed thee king over the people of Jehovah, even over Israel.

Amplified® Bible
And Jehu arose, and they went into the house. And the prophet poured the oil on Jehu's head and said to him, Thus says the Lord, the God of Israel: I have anointed you king over the people of the Lord, even over Israel.

Contemporary English Version
So Jehu got up and went inside. The prophet poured olive oil on Jehu's head and told him: The LORD God of Israel has this message for you: "I am the LORD, and I have chosen you to be king of my people Israel.

Darby English Version
And he rose up and went into the house; and he poured the oil on his head, and said to him, Thus saith Jehovah the God of Israel: I have anointed thee king over the people of Jehovah, over Israel.

Good News Bible
Then the two of them went indoors, and the young prophet poured the olive oil on Jehu's head and said to him, "The LORD, the God of Israel, proclaims: 'I anoint you king of my people Israel.

King James Version
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.

New American Standard Bible
He arose and went into the house, and he poured the oil on his head and said to him, "Thus says the LORD, the God of Israel, `I have anointed you king over the people of the LORD, {even} over Israel.

New International Version
Jehu got up and went into the house. Then the prophet poured the oil on Jehu's head and declared, "This is what the LORD, the God of Israel, says: 'I anoint you king over the LORD's people Israel.

New King James Version
Then he arose and went into the house. And he poured the oil on his head, and said to him, “Thus says the LORD God of Israel: ‘I have anointed you king over the people of the LORD, over Israel.

N.A.S.B. in E-Prime
He arose and went into the house, and he poured the oil on his head and said to him, "Thus says the LORD, the God of Israel, 'I have anointed you king over the people of the LORD, even over Israel.

Revised Standard Version
So he arose, and went into the house; and the young man poured the oil on his head, saying to him, "Thus says the LORD the God of Israel, I anoint you king over the people of the LORD, over Israel.

Young's Literal Translation
And he riseth and cometh in to the house, and he poureth the oil on his head, and saith to him, `Thus said Jehovah, God of Israel, I have anointed thee for king unto the people of Jehovah, unto Israel,

New English Translation
So Jehu1 got up and went inside. Then the prophet2 poured the olive oil on his head and said to him, “This is what the Lord God of Israel says, ‘I have designated you as king over the Lord’s people Israel.


<< 2 Kings 9:5   2 Kings 9:7 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page