The meaning of Finish in the Bible
(From International Standard Bible Encyclopedia)fin'-ish (kalah; teleo, with other Hebrew and Greek words): The proper sense of "finish" is to end or complete; so for "finish," "finished," in the King James Version, there is sometimes met with in the Revised Version (British and American) the change to "complete" (Luke 14:28; II Corinthians 8:6), "accomplish" (John 4:34; John 5:36; John 17:4), "made an end of doing" (II Chronicles 4:11; compare II Chronicles 24:14), etc. In James 1:15, for "sin, when it is finished," the Revised Version (British and American) reads "sin when it is full-grown," corresponding to "conceived" of the previous clause. On the other hand, the Revised Version (British and American) has frequently "finished" for other words, as "ended" (Genesis 2:2; Deuteronomy 31:30), "accomplished" (John 19:28), "filled up," "fulfilled" (Revelation 15:1, Revelation 15:8), etc. The grandest Scriptural example of the word is the cry upon the cross, "It is finished" (Tetelestai, John 19:30).
W. L. Walker
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.