Verse Comparison: Revelation 5:4
American Standard Version
And I wept much, because no one was found worthy to open the book, or to look thereon:
Amplified® Bible
And I wept audibly {and} bitterly because no one was found fit to open the scroll or to inspect it.
Contemporary English Version
I cried hard because no one was found worthy to open the scroll or see inside it.
Darby English Version
And *I* wept much because no one had been found worthy to open the book nor to regard it.
Good News Bible
I cried bitterly because no one could be found who was worthy to open the scroll or look inside it.
International Standard Version
I began to cry bitterly because no one was found worthy to open the scroll or look inside it.
King James Version
And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.
New American Standard Bible
Then I {began} to weep greatly because no one was found worthy to open the book or to look into it;
New International Version
I wept and wept because no one was found who was worthy to open the scroll or look inside.
New King James Version
So I wept much, because no one was found worthy to open and read the scroll, or to look at it.
N.A.S.B. in E-Prime
Then I began to weep greatly because they could find no one worthy to open the book or to look into it;
Young's Literal Translation
And I was weeping much, because no one was found worthy to open and to read the scroll, nor to behold it,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.